Vingança & Castigo mescla Blacksploitation e Western para contar história fictícia com personagens reais
Parece que Idris Elba gostou de andar a cavalo em Alma de Cowboy (2021) e de atirar como um pistoleiro, em A Torre Negra (2017). Agora, o ator junta as duas valências para viver o vilão Rufus Buck, em Vingança & Castigo (The Harder They Fall), filme original Netflix, que mistura o Blacksploitation (movimento cinematográfico norte-americano que surgiu no início da década de 1970 e que era, protagonizado e realizado por atores e diretores negros), com o Western, nosso bom e velho Faroeste. O filme é dirigido por Jeymes Samuel, também conhecido pelo nome artístico de The Bullitts. Vale ressaltar que no início do longa, somos informados de que as pessoas dramatizadas realmente existiram, mas que a história que vamos acompanhar é fictícia.
No filme, Rufus Buck (Elba) mata os pais de Nat Love (Jonathan Majors, de Lovecraft Country e Loki), quando este tinha apenas dez anos. Para piorar a situação, o malfeitor marca o menino com um corte em forma de cruz no meio da sua testa, deixando o garoto com cicatrizes interna e externamente. Depois de crescido, Love se torna um fora da lei, conhecido por roubar assaltantes de banco. O caminho dos dois volta a se cruzar quando o roubo envolve uma gangue que estava trabalhando para Buck, que aparentemente estava preso, mas é solto, depois da ação de seus comparsas, Trudy Smith (Regina King, de Watchmen) e Cherokee Bill (Lakeith Stanfield, de Judas e o Messias Negro e Yasuke).
Depois de perceber que Buck estaria de volta em seu caminho, Nat Love parte para a vingança definitiva, tendo consigo o seu bando formado Bill Picket (Edi Gathegi) e Jim Beckwourth (R.J. Cyler). Nessa busca por um acerto de contas, juntam-se a Gangue Nat Love, Mary Fields (Zazie Beetz, de Deadpool 2), dona de um cabaré e eterno amor de Love, Cuffe (Danielle Deadwyler), que atua como segurança no estabelecimento de Mary, e os delegados Bass Reeves (Delroy Lindo, de Destacamento Blood) e Wiley Escoe (Deon Cole).
Com um trilha sonora empolgante, com R&B, Hip Hop e predominantemente Reggae, Vingança & Castigo é um filme longo, mas com um ritmo bom, já que apresenta todos os personagens logo no início, (com quadros exibindo os seus nomes) e procura fazer uma trama dinâmica, cheia de idas e vindas. Um deles, aliás, é muito característico, levando os personagens a uma cidade onde só habitam pessoas brancas. Além de colocar uma legenda, enfatizando isso, tudo na cidade é da cor branca. Sejam os prédios, o chão, os móveis. Tudo para realçar o racismo que imperava na época e que hoje insiste em acontecer todos os dias, nos mais variados lugares.
É interessante ver a tentativa de tornar Vingança & Castigo mais atrativo com a tradução do seu título para o português, brincando com o livro Crime e Castigo, de Fiódor Dostoiévski. Se fossemos colocar o nome do filme literalmente traduzido para o nosso idioma, seria algo como “Quanto mais eles caem”. Com um elenco recheado de estrelas, principalmente reunindo os atores negros que estão em evidência atualmente, não vejo o porquê da mudança. Talvez para deixar a história mais literal possível, dando uma real noção do que se trata o enredo do filme. Ah… só para não deixar passar, temos um easter-egg homenageando nosso querido Chadwick Aaron Boseman, o eterno Pantera Negra do MCU.
Bom, a mensagem do filme é bem clara em relação ao tema vingança, demonstrando que quando você busca por ela, é como se encontrasse um espelho ao final da jornada. Muitas vezes nos revoltamos contra nossos agressores, e não percebemos que ao final de tudo, nos tornamos iguais ou piores do que eles. Como diz aquele ditado oriental: “Antes de sair em busca de vingança, cave duas covas”.