FilmesQuadrinhos

Alita: Graphic Novel do filme será lançada no Brasil

Depois de publicar Your Name pela Editora Verus, o Grupo Editorial Record planeja investir em outra produção de origem japonesa. A empresa indicou que deve trazer ao Brasil o livro baseado em Alita: Anjo de Combate, filme que estreia no Brasil no dia 14 de fevereiro.

O livro será a adaptação do filme produzido por James Cameron (Avatar) e dirigido por Robert Rodriguez (Sin City), que por sua vez é uma adaptação híbrida de live-action com computação gráfica baseada no mangá Battle Angel Alita (também conhecido por seu nome original, Gunnm Hyper Future Vision), publicado por aqui em duas ocasiões pela Editora JBC.

O filme ganhou sua adaptação em um livro de 384 páginas, que ainda será lançado nos Estados Unidos (previsão de chegar no dia 19 de fevereiro, dias após o lançamento do filme). A novelização ficou a cargo de Pat Cadigan, uma escritora americana de ficção-científica, reconhecida principalmente pela temática cyberpunk, que é o que basicamente envolve Alita.

A capa da Graphic Novel de Alita: Anjo de Combate

Por aqui, o Grupo Record comentou em seu Instagram que o livro chega já no mês de fevereiro, indicando um lançamento próximo ao do internacional, mas ainda não há um pronunciamento oficial.

Originalmente lançado no Japão pela Shueisha entre 1990 e 1995 em 9 edições, sob o título Gunnm, o mangá é uma criação de Yukito Kishiro. No Brasil, o mangá tem uma história de publicação curiosa. Em 2002, seu primeiro volume saiu pela editora Opera Graphica, intitulado como Alita Battle Angel. No entanto, se tratava de um produto não-licenciado, sendo encerrado por motivos óbvios.

No ano seguinte, a JBC começou a publicá-lo oficialmente, saindo com o nome Gunnm – Hyper Future Vision, em meio-tanko (cada volume sendo metade de um volume original japonês), totalizando 18 edições. A versão mais recente da obra é, novamente, na JBC, que compilou toda a história em quatro volumes, entre o final do ano passado e o início de 2018.

Entre o fim de janeiro e o começo de fevereiro do ano que vem, a JBC começa a publicar a continuação do mangá, intitulada de Battle Angel Alita: Last Order.

Confira o trailer mais recente de Alita:


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *